Вы уже определились с самым удобным для вас онлайн словарем? Возможно, вы знаете еще не обо всех? В данной статье приводятся известные онлайн словари и ресурсы в помощь поиска перевода или объяснения слов. Большая часть – это англо-английские словари, но есть и англо-русские. 
Кембрижский англо-английский словарь. В словаре есть британское и американское произношение слова. Все значения слов расположены по частоте употребления. Некоторые определения сопровождаются иллюстрациями.
Макмиллан является одним из лучших англо-английских словарей. Здесь кроме всего прочего (произношения, значений), даются и варианты фраз с этим слов
В Университете я пользовалась именно Лонгмановским словарем, но и сейчас, по моему мнению, он остался на высоте в онлайн варианте. Каждое значение выделено цветом плюс каждый пример озвучен носителем.
Словарь идиом. Объяснение идет на английском.
Словарь Коллинза. Он похож на предыдущие словари, но внизу еще идет видео, как произносится каждое слово.
British National Corpus. Это база исследования языка с миллионами слов. Когда вы вводите свое выражение, то получаете примеры его использования в предложениях. Очень удобно, если вы не знаете, когда вам может понадобиться данное выражение в будущем.
Людвиг Гуру - прекрасный сайт для пишущих ессе и просто изучающих английский. Здесь опять же на примерах вы можете проверить, правильно ли составлено предложение, как использовать тот или иной глагол итп. Для минимального количества запросов в день регистрация не требуется.
Сайт, где вы можете взять слово, фразу или предложение на русском и перевести ее на английский. Но здесь нужно быть осторожным, так как бывают неточности.
Ну и, конечно, вишенка на торте - мультитран. Перевод англо-русский и русско-английский. Вы можете вставить фразу или слово и получить в ответ десятки литературных переводов из разных сфер жизни. Мне он нравится особенно для письменного перевода.
Надеюсь, что эта информация была полезна для вас и вы узнали о чем-то новым и обязательно начнете этим пользоваться.
Если вы хотите изучать английский язык с учителем, мы поможем подобрать вам хорошего учителя. Пробный урок бесплатно. Записывайтесь сегодня
